Édith (sévèrement). Tu es vraiment trop insolente! Rollo. - J'aime mieux ça. Qu'elle reste naturelle! Je crois que je la mépriserais si elle venait nous inonder de larmes de crocodile. (M. Achard, Patate.) — Эдит (сурово). Ты и впрямь слишком обнаглела! Ролло. - Так лучше. По крайней мере без притворства. Я бы презирала ее, если б она стала лить перед нами крокодиловы слезы.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Larmes de crocodile — ● Larmes de crocodile larmes hypocrites … Encyclopédie Universelle
Larmes de crocodile. — См. Слезы крокодиловы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
crocodile — [ krɔkɔdil ] n. m. • 1538; cocodrille XIIe; lat. crocodilus, gr. krokodeilos 1 ♦ Grand reptile amphibien (crocodiliens) des rivières tropicales et équatoriales, au museau large et long (par opposition au gavial et à l alligator); abusivt Tout… … Encyclopédie Universelle
crocodile — CROCODILE. s. m. Espece d animal amphibie à quatre pieds, de la figure d un lezard, mais beaucoup plus grand, couvert d escailles, qui se trouve ordinairement dans le Nil, dans le Gange, & dans plusieurs autres fleuves. Grand crocodile. la peau d … Dictionnaire de l'Académie française
Crocodile (animal) — Crocodile Pour les articles homonymes, voir Crocodile (homonymie) … Wikipédia en Français
crocodile — CROCODILE. s. m. Animal amphibie à quatre pieds, couvert d écailles, de la figure d un lézard. Il y a des crocodiles dans le Nil, dans le Gange, et dans plusieurs autres fleuves. Grand crocodile. La peau d un crocodile. Des oeufs de crocodile.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Crocodile (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Crocodile Tears — Auteur Anthony Horowitz Genre Aventure, Espionnage Pays d origine Royaume Uni Traducteur Annick Le Goyat Éditeur Livre de Poche Jeunesse Date de parution … Wikipédia en Français
crocodile — (kro ko di l ) s. m. Espèce de grand lézard amphibie qui habite les contrées chaudes. • Le crocodile, ce terrible amphibie, dont la voracité est extrême, qui hante les grands fleuves de l Inde, de l Afrique et de l Amérique, et qui ressemble… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CROCODILE — s. m. Espèce de grand lézard amphibie, couvert d écailles, et très redoutable par sa force et sa voracité. Il y a des crocodiles dans le Nil et dans quelques autres fleuves. Grand crocodile. La peau d un crocodile. Des oeufs de crocodile. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Crocodile — Pour les articles homonymes, voir Crocodile (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Crocodile » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
